Last updated:
Le mandat de négociation octroyé par les ambassadeurs des États membres de l'UE (Comité des représentants permanents) à la présidence tournante du Conseil en vue des négociations en trilogue sur la législation européenne.
Le COREPER est le garant de la cohérence entre les positions des États membres et le cadre des trilogues. Sans mandat actualisé, la présidence du Conseil ne peut accorder de concessions ni de compromis sur les positions préalablement arrêtées par les États membres. Lorsqu'un trilogue s'enlise parce que le mandat de la présidence ne laisse aucune marge de manœuvre sur une disposition contestée, un nouveau mandat du COREPER est requis avant que les négociations ne puissent reprendre, une étape de procédure qui retarde souvent l'accord final de plusieurs semaines.
Real world example:
Lorsqu'un trilogue sur la législation européenne sur l'IA (EU AI Act) achoppe sur un point contesté - par exemple, la frontière entre l'Annexe I Section A et la Section B - la présidence du Conseil doit généralement solliciter un mandat mis à jour du COREPER avant de pouvoir planifier le cycle de négociation suivant, ce qui retarde souvent l'accord de plusieurs semaines.
